I decided to take a dive back into this with some free time.
I discovered how to change track names, its hard-coded into the 1st_read.
but then, i dig into my Revolt mod folder to get to work and find out.... iv lost most of the work!
Hours and hours wasted.
Thankfully, I still have the PC version work for the Petrol station map, so I just need to rename some files and remake the textures.
But the second level I was working on seems to be gone... but frankly It was rather laggy no matter how much work I did so I guess its not too bad.
Honestly as a project its pretty huge for one person, I may just have to release a proof of concept + everything i learned., its been 6 years already.