Page 15 of 26

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Tue Jan 25, 2022 8:33 am
by Ro Magnus Larsson
A unique japanese game remains without English/Spanish translation! What happened with this game?

My daughter has ti follow this https://youtu.be/Kx-WlrNMnI0 so she can play it by now

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Mon Feb 21, 2022 12:15 pm
by VincentNL
https://youtu.be/JmRZCcI4QgU

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Mon Feb 21, 2022 3:27 pm
by fafadou
Wonderful tool !!
Everyone who wants to translate the game will can do it :-)
Never so hype, to see your release.

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Mon Feb 21, 2022 4:46 pm
by ateam
VincentNL wrote:https://youtu.be/JmRZCcI4QgU
Damn, Vincent! The amount of effort your team put into that tool is astounding! I'm writing all custom tools for the games I work on, but not at this level! I suppose this'll be a great way for RAH to see translations into even more languages.

Very cool 8-)

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Mon Feb 21, 2022 5:21 pm
by dubcity
VincentNL wrote:https://youtu.be/JmRZCcI4QgU
Very impressive Vincent! Congrats!

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Wed Mar 16, 2022 12:41 am
by Enma09
Is the Japanese version of Jojo's Bizarre Adventure in your plans? It is well known that this game had an "official English translation" by Capcom USA, but they actually changed the entire story of the game and censored the original ending where DIO explodes to pieces (just like in the original manga).

PS: What a great job :D

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Sat Mar 19, 2022 12:56 pm
by Enma09
I made a custom 0GDTEX if you like the idea ¿What do you think?
Image

I made one for your current project, in gratitude for all the work you do:
Image

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Sun Mar 20, 2022 11:50 am
by Enma09
Guilty Gear X could also be a good option to translate in the future, this game on dreamcast never left japan (the menus are already in English and you have much less text than Jojo's, you just have to translate the character dialogues and relocate it in case they change the Ip.bin) for that there is already a custom 0GDTEX that I have made.Image

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Sun Mar 20, 2022 1:46 pm
by mistamontiel
Guilty Gear is beautiful but not having boss only the character roster are your bosses makes them fall way flat

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation!

Posted: Mon Mar 21, 2022 10:44 pm
by Enma09
Hey!!! I made a better one:
Image