Page 19 of 26

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Oct 03, 2022 6:31 am
by Wombat
This project is leaving me speechless, the amount of work and eye for details is incredible. The team effort on this one is amazing. GOTY incoming ;)

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Oct 03, 2022 11:20 pm
by colgate
I never got the beta info :( great progress though

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Tue Oct 04, 2022 1:30 am
by VincentNL
Once the remaining bugs will be sorted out, I'll send the new patch to those who have applied last week ;)

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Thu Oct 13, 2022 11:44 pm
by Acey
Like sonic says waiting lol

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Oct 17, 2022 5:56 pm
by Knowbeard
I applied and got accepted, still waiting on information!

Sent from my Nokia G50 using Tapatalk

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Nov 07, 2022 12:03 pm
by VincentNL
Rent-A-Hero No.1 developers tried really hard to meet deadlines.
Such a rush caused a number of partially-implemented code and 3D modelling issues being mastered into the official GD-ROM release.

Thanks to our Beta testers Pichu and Guimli we got busy with fixes, but for today let's talk about the Bottle Cat:

As the story progresses you'll eventually meet Ms.Chae,
a wealthy old lady with an adorable multi-colored cat clipping through her dress... Wait, what?

For some reason, devs didn't pack the poor cat texture but used a bottle image instead!
Since the cat texture didn't exist and its U/V were unusable, we decided to redo the cat model.

Here's the task list (in order):
  • Locate texture, identify model format (Egregiousguy)
  • Extract and convert it in .NJ (Egregiousguy)
  • Redo U/V in Blender and design a new cat texture following the art style (VincentNL)
  • MODEL_ALL.bin PVR Extractor / Reimporter script (VincentNL)
  • Recreate by hand new face index U/V data as per model format (Egregiousguy)
  • Rotate / align model in order to fix the clipping issue(VincentNL)
It's a lot of work for such a tiny cat, but I hope you'll appreciate the final result!

Regarding second Beta testing phase, I'm happy to announce it'll start this week!
For those who are interested, before sending a PM please read guidelines first, Thanks!

Image

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Nov 07, 2022 12:46 pm
by cicadas
i've been following the project github for a few weeks. this cat issue in particular was so thrilling to watch unfold that i'd considered linking to it in this thread myself!

great work :)

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Mon Nov 07, 2022 3:07 pm
by colgate
That's so weird, is the bottle texture used somewhere else?

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Tue Nov 08, 2022 7:03 am
by Passion Wagon
This is my first time hearing about it and I already love bottle cat.

Re: RENT-A-HERO No.1 - Translation! [BETA TESTING!]

Posted: Tue Nov 08, 2022 7:41 am
by Dirge Of Ram
Thank the heavens we have dedication a real team behind this, True Remaster. Otherwise Sega would had botched this right up with another no name company oh the horrors.