Page 3 of 3
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Mon Nov 11, 2024 10:41 pm
by colgate
pcwzrd13 wrote:Just wanted to give some extra info on the game modes since the manual for this game isn't available online.
There are two different modes: Stroke Play and Match Play.
Stroke Play is basically just a normal round of golf that counts every stroke. Lowest number of strokes at the end of the round wins.
In Match Play, you play as two teams (either 1v1, 1v2, or 2v2), and the lowest score for each hole wins. The team that wins the most holes wins the round.
There are two different types of Match Play: "A Type" and "B Type":
A: All players on a team play their own ball and the lowest score is the one counted for the team.
B: Players on a team share the same ball and alternate shots.
There's also a "Special Rule" for Match Play which can be enabled or disabled. If enabled, the winning team will have a club "sealed" or taken away from them at random after each hole. They won't be able to use that club for the rest of the round.
Settings.jpg
I have the game, I can take pictures of the manual if it helps. I don't have a scanner though.
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Tue Nov 12, 2024 6:45 am
by pcwzrd13
colgate wrote: ↑Mon Nov 11, 2024 10:41 pm
I have the game, I can take pictures of the manual if it helps. I don't have a scanner though.
I'll probably scan my own manual at some point.
Edit: Manual is now scanned and available on the
game page!

Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Fri Nov 15, 2024 12:23 pm
by pcwzrd13
Just released updated English translations. Some minor corrections and some newly translated menus on the "Friends" page. You can re-download it from
here.
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Fri Nov 15, 2024 11:44 pm
by MoeFoh
Will online mode work with Flycast? That would be the only way to get online for me.
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Sat Nov 16, 2024 9:19 pm
by mistamontiel
Burnt+booted! Let's see tomorrow game night!!
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Sun Nov 17, 2024 12:55 pm
by pcwzrd13
MoeFoh wrote: ↑Fri Nov 15, 2024 11:44 pm
Will online mode work with Flycast? That would be the only way to get online for me.
Don't think so. Someone tried playing that way with me and it failed to start the game. He switched over to real hardware and it worked fine after that.
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Sun Nov 17, 2024 3:40 pm
by mistamontiel
Can you try with a VA0 revision 0 Dreamcast dude. My others went for dial but my primary it's like Golf does not read its flash
Re: Golf Shiyouyo 2 Is Back Online + Translated!
Posted: Mon Nov 18, 2024 12:48 pm
by MoeFoh