Page 1 of 2

Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Thu Jan 06, 2022 8:42 pm
by CORE316
Has this Game even been Translated From Japanese?

Anyone be willing to attempt , I would but dont know what im looking for.

I have looked through PVRs with obvious Japanese but dont know what Text file Extensions are used.

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Fri Jan 07, 2022 5:01 am
by fafadou
I never heard about a project for this game.

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Mon Feb 28, 2022 6:25 pm
by theirvgotti452
I took one evening to do the basic menu's and a couple little things. Probably not gonna finish this but who ever is motivated to this can do so easily. Use xdelta to patch track03 of the redump gdi.

https://www.mediafire.com/file/whl4bd4r ... 3.zip/file

Screenshots:
Image
Image
Image
Image

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Mon Feb 28, 2022 11:54 pm
by dubcity
theirvgotti452 wrote:I took one evening to do the basic menu's and a couple little things. Probably not gonna finish this but who ever is motivated to this can do so easily. Use xdelta to patch track03 of the redump gdi.

https://www.mediafire.com/file/whl4bd4r ... 3.zip/file

Screenshots:
https://www.mediafire.com/view/vzm9yydvl0sq07l
https://www.mediafire.com/view/tdcuabh0oj6yi7p
Awesome. Thanks for this.

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Wed Mar 02, 2022 4:25 am
by CORE316
Thanks for the effort :-)

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Sat Apr 09, 2022 11:21 am
by dubcity
I have not been able to apply the xdelta patch. I have tried redump gdi (Death Crimson 2 (Japan) and tosec gdi (Death Crimson 2 v1.006 (1999)(Ecole)(JP)[!].7z)

I get this message. What am I doing wrong?

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Sun Apr 10, 2022 1:57 pm
by dubcity
I finally got this to work with a different patch app.
Optimized GDI is available here: https://dreamcast-talk.com/forum/viewto ... 22&t=13803

I am estimating translation at 20% done. If someone wants to pick this up and continue it then great. I will have untrimmed GDI up shortly.

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Sun Apr 10, 2022 6:34 pm
by dubcity
untrimmed GDI file with CD pvr inserted located here: https://archive.org/details/death-crims ... ranslation

I made a cdi file it is 858mb so 60mb too large for cdr. It runs on Demul. If someone wants me to upload it let me know. But to fit on cdr some files will need down sampling. If someone makes a smaller cdi I will add to archive.org page.

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Sun Apr 10, 2022 10:16 pm
by MikeStutzzzz
didn't know they had a 2nd going to have to take out my light guns for this

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Posted: Thu Nov 02, 2023 3:41 am
by Pafnutij25
upload CDI please