Dreamcast-Talk.com

UPDATE 2023-06-10:
I overlooked translating the VMU save file metadata into English! I've since updated the patch to v1.1, and the links below will take you to the updated builds.
________________________________________________

This English translation patch combines the original status/information message translation by comradesnarky from ReviveDC, along with a brand-new hack that leverages the game's secret built-in language selector to bring players a 100% complete English-language experience out of the box (sans text/graphics related to network play). A special thanks to Spike for pointing out the existence of the secret language-selection menu, which provided a foundation for modifying the game to default to English, rather than Japanese.

DOWNLOAD PATCH (GDI and CDI formats):
https://github.com/DerekPascarella/Supe ... hDreamcast

DOWNLOAD PRE-PATCHED GDI:
https://drive.google.com/uc?export=down ... 54VxkShHpt

DOWNLOAD PRE-PATCHED CDI:
https://drive.google.com/uc?export=down ... jVIsbTtwdH

Wooooohooo! Thanks a lot!
I've been waiting for this to happen for a long time.

Do you know, if there is something similar for "Super STREET Fighter II" as well? A secret language selector? AFAIK ingame text for that is still Japanese, isn't it?

streeker wrote:Do you know, if there is something similar for "Super STREET Fighter II" as well? A secret language selector? AFAIK ingame text for that is still Japanese, isn't it?

I took a quick look and didn't see anything, but I didn't dive deeply at all yet. I'll likely look more at a later date.

Another awesome ateam release!
Here's a space saving shrunk version of the GDI to test. Works on demul.

https://www.mediafire.com/file_premium/ ... 29.7z/file

Man. You're just killing it, aren't you? Good stuff.