Prospect of Mobile Suit Gundam DX English Translation
Posted: Mon Mar 04, 2024 11:06 pm
Hi all,
It seems there is no standalone English patch for Mobile Suit Gundam Federation vs. Zeon. I do know however, some translation work has already done in the GDXSV build of Flycast, which replaces the menu textures with English-translated versions. These custom textures can be loaded into Flycast and provides some basic translation of the game's menus. I've attached a screenshot of the textures and them running in the emulator. I was wondering if it might be possible to replace these textures in the game's GDI itself, however it doesn't seem that straightforward. I've extracted the GDI and everything is obscured within the binary. I can't seem to locate any of the texture data, and it doesn't appear to be in a more common format like PVR. I've also attached a screenshot of what the extracted GDI looks like. I have no experience in modding DC games, so I was wondering if anyone here could help?
It seems there is no standalone English patch for Mobile Suit Gundam Federation vs. Zeon. I do know however, some translation work has already done in the GDXSV build of Flycast, which replaces the menu textures with English-translated versions. These custom textures can be loaded into Flycast and provides some basic translation of the game's menus. I've attached a screenshot of the textures and them running in the emulator. I was wondering if it might be possible to replace these textures in the game's GDI itself, however it doesn't seem that straightforward. I've extracted the GDI and everything is obscured within the binary. I can't seem to locate any of the texture data, and it doesn't appear to be in a more common format like PVR. I've also attached a screenshot of what the extracted GDI looks like. I have no experience in modding DC games, so I was wondering if anyone here could help?